第十七屆精神文明建設“五個一工程”評選日前揭曉，從1068部報送作品中經層層評審、精選，105部作品最終獲獎。上海原創(chuàng)、上海出品再次交出亮眼答卷，7個門類11部作品獲獎，獲獎數(shù)量再創(chuàng)歷史新高。

電影《長安三萬里》《萬里歸途》《人生大事》、電視劇《繁花》《三體》《城中之城》、雜技劇《天山雪》、網絡動畫片《中國奇譚》、廣播劇《赫哲人的“伊瑪堪”》、歌曲《新路》、理論文章《論“以國際法為基礎的國際秩序”》——傳統(tǒng)門類繼續(xù)鞏固領先地位，滬產電影電視劇雙雙實現(xiàn)大滿貫；新增門類參評項目成績突出，網絡文藝、理論文章斬獲佳績；上海市委宣傳部再獲組織工作獎。上海再創(chuàng)佳績，我們憑的是什么？

聚焦現(xiàn)實，展現(xiàn)美好感情

憑的是對現(xiàn)實生活的關注、開掘和創(chuàng)新呈現(xiàn)

電影《萬里歸途》改編自北非利比亞內戰(zhàn)撤僑的真實事件，它展現(xiàn)了外交官在戰(zhàn)亂中的勇敢與智慧，以及他們在極端環(huán)境下的堅定信念和無私奉獻。該片以普通平凡人為主角主線創(chuàng)作，以真實可感的煙火氣、有血有肉的人性美、直抵心靈的共鳴感打動無數(shù)國人。導演饒曉志說：“最打動我的，是真實撤僑的外交官們，他們在生活中是普通人，是父親、是丈夫、是兒子，但職責要求他們沖在一線?！庇捌瑢Α罢鎸崱钡淖非?，在于花費半年多奔波全國多地堪景，1比1搭建小城，大到每一個建筑，小到糖果紙上的阿拉伯語標識，劇組對每一個細節(jié)都嚴格把控，只為營造異國環(huán)境的寫實感；在于精心打磨每一個角色，從主演到群演都生動細膩，塑造了鮮活立體的人物形象，飾演同胞的群演“十人組”提前多月進組訓練，撰寫人物小傳、徒步負重訓練，克服艱苦的環(huán)境，用堅韌、堅持成就了這條動人心弦的“萬里歸途”。

正因此，影片不僅在2022年國慶檔上映后，斬獲15.93億元的票房成績，成為檔期票房冠軍，更被外交部副部長馬朝旭在二十大記者招待會上點贊是“外交為民”的真實寫照。

如果說《萬里歸途》是“新主流電影”的創(chuàng)新之作，那么《人生大事》則是現(xiàn)實主義的“歸途”。影片將鏡頭對準殯葬行業(yè)這一特殊領域，展現(xiàn)了社會底層小人物的生活狀態(tài)，讓觀眾感受到溫情?！拔覀冋麄€影片的呈現(xiàn)方式是強對比的，雖然殯葬店的主色感覺上是黑白灰，但是殯葬店里發(fā)生的故事是彩色的，生動的，每一個人物也都是鮮活的。我們想用一個更接近觀眾的方式，植入一個大家平時不怎么去談的話題。”導演劉江江如此闡釋自己的創(chuàng)作初衷，獨特的題材和深刻的情感最終打動大批觀眾，獲得超過17億元的票房佳績，其商業(yè)成功還展示了溫暖現(xiàn)實主義題材的廣泛市場潛力和觀眾的強烈需求，為同類型影片的創(chuàng)作和市場推廣提供了寶貴的經驗和參考。

以小見大，勾畫時代畫卷

憑的是對時代之變、中國之進的感知、體察和反復淬煉

電視劇《繁花》與《城中之城》都把個體經歷融入改革開放的時代浪潮，前者將一位小人物的商海奮斗故事，融入上世紀九十年代激情澎湃的改革開放時代浪潮中，以風格化的滬語對白和電影化的鏡頭美學，不僅在2023年歲末線上掀起追劇熱潮，也在線下帶動上海文旅熱，“繁花效應”延綿至今。后者立足面積31.78平方公里的陸家嘴金融城，描摹新時代金融從業(yè)人員生機勃勃的群像。這兩部完全上海原創(chuàng)、上海拍攝、上海出品的作品，共同勾畫出一幅中國金融發(fā)展、健全的時代畫卷。

改編自劉慈欣小說的同名電視劇《三體》，則為觀眾打造了一場觀照現(xiàn)實的科幻視覺盛宴，觸動了不同國度觀眾的心弦。導演楊磊感慨：“對《三體》，我們始終堅持它是屬于中國人的科幻?！眲?chuàng)作者一路摸索，腳踏實地也仰望星空，將宏大奇幻的想象世界和具體可感的時代背景、厚重深刻的歷史文化共冶一爐，樹立起現(xiàn)實主義新科幻的上海樣本。

雜技劇《天山雪》從70多年來幾代人援疆潤疆的真實歷程中汲取靈感。在“逆風飛翔”的雄鷹精神引領下，故事容納了全國青年投身新疆建設的往事，也融入了新時代滬疆深化文化教育合作的“進行時”。由于劇情時間跨度大，場面多而復雜，主創(chuàng)團隊九度易稿，最終濃縮成一臺112分鐘的大型舞臺佳作。據(jù)介紹，劇中有超過三分之二的節(jié)目來自全新設計和訓練，演員不僅另起爐灶學技術，還重新摸索戲劇表演與技巧表現(xiàn)的最佳結合點。

圖說：雜技劇《天山雪》

廣播劇《赫哲人的“伊瑪堪”》跨越80年時空，以赫哲人挖掘保護傳承文化瑰寶“伊瑪堪”為主線，反映了赫哲族從抗日戰(zhàn)爭時期到中華人民共和國成立，再到改革開放和社會主義新時代的民族發(fā)展史、文化傳承史、生活變遷史。用聲音表達“詩境”是劇作的重要特征，聲音的魅力從對白、音樂、動效，烏蘇里江流水、海東青的鳴叫、風吹樹林的聲響，乃至“伊瑪堪”故事的詠誦中，一步步走入人心。

賡續(xù)傳統(tǒng)，彰顯文化自信

憑的是對傳統(tǒng)文化的熱愛、了解和創(chuàng)造性轉化

從繁華包容的長安，到小橋流水的江南，再到大漠孤煙的塞北，都濃縮在《長安三萬里》168分鐘片長和48首唐詩里?；趾氲氖⑻乒适?，家喻戶曉的大唐詩人李白、杜甫、高適等，與千年后的觀眾心靈交匯，掀起了大江南北、男女老少的唐詩熱潮，綿延不絕。該片取得18.24億元的票房成績，成為中國動畫電影史上票房第二高的電影，極大地帶動了文旅消費，并在此前已經獲得了第36屆金雞獎的最佳美術片獎的榮譽?！堕L安三萬里》監(jiān)制、追光動畫總裁于洲說，5000多年中華文明是動畫故事取之不盡用之不竭的寶藏，“創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展”已經成為當代動畫創(chuàng)作者主動承擔的歷史使命。

為了做好轉化，《長安三萬里》的創(chuàng)作團隊曾輾轉多地采風。“我們走進陜西歷史博物館研究長安布局，站在潼關古城墻上感受哥舒翰的悲壯心情，徜徉松潘古城尋找設計云山城和瀘水關的靈感……”《長安三萬里》導演謝君偉介紹，每一個鏡頭，細致到郡守府外的影壁、文人玩的酒籌游戲、驛館寺院里的詩板，參考了近百本文獻以及眾多出土文物?！独畎兹幠旯{注》《高適集校注》是“團隊手邊常備的工具書”。為了做好轉化，高適在片中有22個版本，李白有15個版本，《將進酒》3分半鐘片段的設定和制作，主創(chuàng)團隊花了近兩年時間?！扒Ы鹕⒈M還復來”這一句，潑酒變水，水中現(xiàn)鶴，巨鶴馱起李白，李白又帶上高適、杜甫、岑夫子、丹丘生，詩人們乘著翱翔的巨鶴飛到天上，隨之勾勒出“疑是銀河落九天”的場景……就這一個鏡頭，追光動畫足足做了半年。

另一部深層解讀傳統(tǒng)文化的獲獎作品是《中國奇譚》。作為上海美術電影制片廠與嗶哩嗶哩聯(lián)合推出的原創(chuàng)動畫短片集，《中國奇譚》由8個風格各異的短片構成，題材涵蓋鄉(xiāng)土、末世、生命、人性等多元領域，既有對現(xiàn)實的映照與對人性的思索，亦有科幻元素融入。這些動畫短片延續(xù)了老美影廠的文化基因，從神話傳說、民間故事汲取靈感，如借《西游記》背景的《小妖怪的夏天》等，以水墨、剪紙、木偶等多樣傳統(tǒng)美術形式展現(xiàn)獨特美學，水墨畫風空靈神秘，剪紙定格動畫韻味濃郁；同時在傳承的基礎上展現(xiàn)了新穎的現(xiàn)代意識，如《小妖怪的夏天》描畫了現(xiàn)代職場人的困境與憧憬；《玉兔》將中國文化與科幻主題相結合。11位導演各展才華，融合傳統(tǒng)二維與現(xiàn)代3D等手法，以青春態(tài)、年輕化的審美視角，全面展現(xiàn)了中國動畫賡續(xù)歷史而不失創(chuàng)新的文學性、思想性和藝術表現(xiàn)力。（新民晚報記者 孫佳音）